06.11.2012 FC Schalke 04 vs Arsenal
“ 【ゲルゼンキルヘン（ドイツ）＝共同】サッカーのドイツ１部リーグ、シャルケの日本代表ＤＦ内田篤人が６日、当地で行われた欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）のアーセナル戦で右太もも裏を痛め、１４日にマスカットで行われるワールドカップ（Ｗ杯）アジア最終予選のオマーン戦への出場は難しくなった。
内田は「肉離れ。２週間では（復帰は）無理だ」と述べた。７日に検査を受けるという。クラブの広報担当者は「けがをしたのだから、代表に合流するのは無理だろう」と話した。
◆「２週間では無理」
普段はクールなシャルケの内田が、珍しく悔しそうに顔をゆがめてピッチを去った。右太もも裏を痛めながらプレーを直訴したが、チームドクターに「無理だ」と諭されて断念。わずか２５分で無念の交代となった。
試合開始直後にアーセナル守備陣の裏でパスを受けて右サイドをえぐり、チームを勢いづけた。前半１５分にもドリブルで右サイドを突破し、ゴール前まで侵入。だが、味方の凡ミスで前半１８分に失点した直後に暗転する。相手のポドルスキと並んで走った際、痛みに襲われた。
昨年９月にも右太ももを肉離れした際は、復帰まで約１カ月かかった。本人は「２週間では無理」と１４日のＷ杯アジア最終予選に加え、欧州ＣＬの１次リーグ突破が懸かる２１日のオリンピアコス（ギリシャ）戦に出られないと予想した。
チームは２点差を追い付き、引き分けでトップを守った。後半は圧倒的に攻めた仲間を外から見守り「あそこに俺がいられたら面白かった」と漏らした。
２季前に４強入りし、特に思い入れが強い大会でチームからしばらく離れることが心から残念そうだった。 （共同）”
思わず顔をゆがめた。クールで鳴らす内田が顔をゆがめる。アクシデント発生は０－１の前半２０分すぎ。相手のドイツ代表ポドルスキと並走していたときに、右太もも裏に痛みを感じた。そのままチームドクターの治療をして、プレー続行のつもりだったが…。
内田「テープ（テーピング）を巻いて。５分だけ、やらせてくれ。やってダメならベンチにサインする」
ドクター「おまえ、やるのか！？」
内田「やる」
ドクター「絶対無理だからやめとけ」
テーピングを巻いてもらったものの、再度ダメ出しをされ、同２５分に交代した。
２－２で引き分けたシャルケはＢ組首位を守り、２１日の第５戦（対オリンピアコス）で勝てば、決勝トーナメント進出が決まる。それを伝え聞いた内田は「無理。２週間は無理」と言った。昨年９月に同じ箇所を肉離れした際には、復帰に約１カ月かかった。この日は「明日、走れるって言っておこうかな」と笑ってみせたが、ＣＬ第５戦の欠場は、１４日のオマーン戦の欠場を意味する。攻撃陣では、香川の招集が見送られたばかり。勝てば５大会連続出場に王手をかけるアウェーの一戦で、守備陣からも大きなピースがひとつ、欠けることとなってしまった。
この日は交代するまで、攻守で好プレーを見せていただけに、「あそこに俺がいられたら面白かった。けがで交代枠を使って、すごく迷惑をかけた」と残念がった。試合後には、敵将ベンゲル監督（元名古屋監督）から「足は大丈夫か？」と英語で声をかけられ、「ノー・プロブレム」と応じた。日本代表の２０１２年最終戦を仲間に託すことになる内田は「早く治すだけ」と早期復帰を誓っていた。
“相手のポドルスキと並走し右太ももを痛めてテーピングをしてもらう内田” ;;
